1·Magda was going to fly standby.
玛格达将凭剩余廉价机票乘飞机旅行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She learned to fly on a dare.
她在激将下学会了驾驶飞机。
—— 《牛津词典》
3·I learned to fly in Vietnam.
我在越南学会了驾驶飞机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She is licensed to fly solo.
她已获准单飞。
—— 《牛津词典》
5·She brushed the fly away.
她挥手赶走了苍蝇。
—— 《牛津词典》
6·A fly landed on his nose.
一只苍蝇落在他的鼻子上。
—— 《牛津词典》
7·I didn't fly. I took the Greyhound.
我没有乘飞机。我乘的是灰狗巴士。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·A fly was buzzing against the window.
一只苍蝇嗡嗡地飞着,直撞窗子。
—— 《牛津词典》
9·Urgh! There's a dead fly in my coffee!
呸!我的咖啡里有只死苍蝇!
—— 《牛津词典》
10·He swatted a fly that was annoying him.
他猛力拍打一只搅得他心烦的苍蝇。
—— 《牛津词典》
1·I can neither fly nor swim.
我既不会飞也不会游泳。
2·These birds fly in pairs.
这些鸟成双成对地飞。
3·The dragonfly can't even fly!
那只蜻蜓竟然不会飞!
4·Look! The small dragonfly can fly!
看,那只小蜻蜓能飞!
5·"You see you can't fly," said Jane.
“你看,你不会飞,”简说。
1·Most birds have to fly long distances to migrate.
大多数的鸟类不得不飞行很长的距离进行迁徙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.
要不是重力使箭掉落地上,它将会一直沿直线往前飞行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Shall we swim or fly, Peter?
彼得,我们是游泳还是飞行?
4·How can bats fly through the dark?
蝙蝠怎么能在黑暗中飞行呢?
5·Fletcher Lynd Seagull, do you want to fly?
海鸥弗莱彻·林德,你想飞行吗?
1·Oh, how lovely to fly.
哦,能飞起来真好啊。
2·Yeah, when pigs fly!
猪可不能飞起来!
3·How do planes fly?
飞机怎么飞起来?
4·The label on a child's Batman cape cautions that the toy "does not enable user to fly".
儿童蝙蝠侠斗篷上的标签警告说,这个玩具“不能让使用者飞起来”。
5·With enough practice you can fly, visit exotic places, experience vivid colors, or eat all the ice cream you want, all without taking your head off the pillow.
练习足够多后,你可以飞起来,参观异国他乡,体验鲜艳的色彩,或者吃所有你想要的冰激凌,所有这些都不需要把头从枕头上移开。
1·Why is the fly or bug agaric toadstool so named?
为什么毒蝇伞菌或者毒臭虫伞菌因如此命名?
2·The sooty blotch will wipe off of the fruit and fly speck will not.
煤烟斑将其擦去,而蝇斑则不会。
3·This guy-calls himself "the Human Fly" -- climbed up this skyscraper with nothing but some big suction cups!
这人自称“人蝇”,只用几个大吸盘,什么别的器械也没有,就爬上这座大楼。
4·Parasitic fly larvae began attacking hatchlings of the Darwin finch a few years ago.
几年前,寄生蝇的幼虫开始攻击达尔文雀的幼鸟。
5·The males catch a smaller fly and kind of dangle it in front of the females as they dance.
雄体逮住一个小蝇在雌体面前晃动它,好像是在跳舞似的。
1·She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
她不同凡响,是第一个飞越大西洋的女子。
—— 《牛津词典》
2·An unmanned drone helicopter is scheduled to fly over 4 reactors at the Fukushima Daiichi plant to video the extent of damage in areas where workers are unable to safely enter due to high radiation.
据悉,日本将派出一架无人驾驶遥控直升机飞越福岛第一核电站的4个反应堆上空,拍摄工作人员无法进入的高辐射非安全区域的受损状况。
3·The same is true for locusts and other migratory pests that can fly over great distances and threaten crops hundreds or thousands of kilometres away from their places of origin.
可以远距离飞越、威胁远离原生地数百公里或数千公里之外的作物的蝗虫和其它迁移性虫害亦是如此。
4·And for those of us who fly more than a couple of time zones from home-particularly those who fly eastward around the globe-jet lag can be a serious challenge.
对于经常从家中出发,飞越时区的我们来说——尤其是那些飞往地球东方的人——时差综合症可能成为很严重的挑战。
5·Running down a dune is easier than trekking up it, especially when you bound in great leaps and fly through the air. We return to the train for showers and coffee like happy Bedouins.
这里也是一个好玩的地方,奔下沙丘要比跋涉向上容易得多,特别是你大步跨越时,飞越空中的时候。
2·So enjoy the quiet in the rain every day, staring out the window the rain fly, want you, want you.
喜欢这样静静在每一个下雨的日子,盯着窗外纷飞的雨滴,想你,想你。
3·Love is a warm wind, blowing snow to fly, bring unlimited spring.
母爱就是一阵和煦的风,吹去朔雪纷飞,带来春光无限。
4·Because a beautiful stone's arrival, his mood is very good, thoughts fly, like colorful butterflies, eager to find the habitat of the top of the flower.
因为一块美丽石头的到来,他的心情无比美好,思绪纷飞,如同五彩斑斓的蝴蝶,急于找寻栖息的枝头花顶。
5·Imagine your kiss at the scene, the fireflies fly.
想象你们亲吻时的场面,漫天萤火虫的纷飞。
1·This year, the theme for our National Day calls on Singaporeans to “Live our Dreams and Fly Our Flags”.
今年的国庆庆典主题是“腾飞的梦想,飘扬的国旗”。
2·In Belfast, the capital of Northern Ireland, the flag used to fly over city hall everyday of the year.
在北爱尔兰的首都贝尔法斯特,这面旗帜常年在市政厅外飘扬。
3·If that were the case, the rational move for him would be to spend, spend, spend, as long as his stock continues to fly high.
如果情况如此,理性的举措,他会花,花,花,只要他的股票继续高高飘扬。
4·So they built a special flagpole expressly for the purpose of making the flag appear to fly.
所以,他们专门制造了一种特殊旗杆,让国旗飘扬。
5·Above, Chinese flags fly on boats in the Bohai New Area port zone of Cangzhou, Hebei Province, China.
中国的旗帜在河北沧州这片渤海新区港口飘扬。